ポール・オースター『偶然の音楽』

おはようございます、ゆまコロです。

ポール・オースター、柴田元幸（訳）『偶然の音楽』を読みました。

偶然に醸し出される音楽とは、作中のどこに現れるのだろう？と読んでいた結果、私は、妻と離婚し放浪の旅に出たナッシュが、道中に出会った現場監督のマークスとフロイドと共に、かつての愛車に乗り込んだ時、二人の声とエンジンが作り出したメロディ―のことであると思いました。

しかし、解説では小川洋子さんは、「トレーラーハウスでのパーティの夜、デザートを運ぶナッシュが讃美歌を歌うところ」であると言っていました。

自分の解釈はまだまだだな、と思った瞬間です。

断片的ですが、この本で好きな文章はこちら。

そんなこと（他人を傷つけること）ができてしまうのも、まさにこの内なる空っぽさゆえ、この巨大な欠落の深淵ゆえなのだ。 

オースターの、暴力というものへの達観した見方が窺えるようです。

最後まで読んで下さってありがとうございました。

偶然の音楽 (新潮文庫)